La présente politique décrit la manière dont les données à caractère personnel sont traitées lorsque vous consultez lucerna.luminosfilm.com (le « Site »). Elle est rédigée conformément au Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») et aux règles ePrivacy applicables. Dans l’esprit du produit qu’il présente, la version courte est la suivante : ce Site collecte à peu près le strict minimum qu’un site web puisse collecter.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est :
Luminos Film S.r.l. Via Pietro Piffetti 48, 10143 Turin (TO), Italie N° de TVA / d’immatriculation : IT12361020014 Contact : privacy@luminosfilm.com
2. Ce que nous collectons — et ce que nous ne collectons pas
Nous ne collectons pas : comptes, noms, adresses e-mail, données de paiement, profils analytiques, identifiants publicitaires, ni aucun contenu que vous créez dans l’application Lucerna. Le Site ne comporte aucun formulaire d’inscription, aucune newsletter, aucun pixel de suivi, aucun outil d’analyse tiers et aucune publicité. Les polices de caractères et tous les autres éléments sont servis depuis notre propre serveur — votre visite ne déclenche aucune requête vers des services tiers.
Nous traitons uniquement :
- Les journaux serveur. Comme la quasi-totalité des serveurs web sur Internet, notre infrastructure d’hébergement enregistre des données d’accès techniques : adresse IP, date et heure de la requête, URL demandée, code de statut HTTP et chaîne d’agent utilisateur (user-agent) du navigateur.
- Les préférences locales sur votre appareil. Votre choix de langue et le fait que vous ayez déjà vu l’animation d’ouverture sont enregistrés dans votre propre navigateur (localStorage / sessionStorage). Ces données ne quittent jamais votre appareil et ne nous sont pas transmises. Voir la Politique relative aux cookies.
3. Finalités et base légale
| Traitement | Finalité | Base légale |
|---|---|---|
| Journaux serveur | Sécurité, prévention des abus, diagnostic des dysfonctionnements techniques | Intérêt légitime (art. 6, § 1, point f, du RGPD) |
| Préférences locales | Mémorisation de la langue et de l’état de l’intro | Non transmises à nous ; stockage strictement fonctionnel |
4. Durée de conservation
Les journaux serveur sont conservés pendant une durée maximale de 30 jours, puis supprimés ou anonymisés, sauf si un incident de sécurité spécifique nécessite une conservation plus longue.
5. Destinataires et transferts
Les données de journalisation sont traitées sur une infrastructure exploitée par Luminos Film S.r.l. sur sa propre infrastructure auto-hébergée, située en l’Union européenne. Les données ne sont ni vendues, ni louées, ni partagées avec des tiers à des fins de marketing. Aucun transfert en dehors de l’Espace économique européen n’a lieu. Si cela venait à changer, la présente politique serait mise à jour au préalable.
6. L’application Lucerna
La présente politique couvre uniquement le Site. L’application Lucerna est conçue de telle sorte que ses outils d’analyse s’exécutent sur votre Mac : les scénarios et les données de projet sont traités localement et ne sont pas téléversés vers nos serveurs par les fonctionnalités principales de l’application. En coécriture, les modifications circulent entre les appareils des collaborateurs via l’infrastructure d’Apple (iCloud) et ne transitent par aucun serveur exploité par nous. Les achats effectués via le Mac App Store sont traités par Apple, selon ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité.
7. Vos droits
En vertu des articles 15 à 22 du RGPD, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité, et vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime. Écrivez à privacy@luminosfilm.com. Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle — en Italie, le Garante per la Protezione dei Dati Personali (garanteprivacy.it), autorité chef de file du responsable du traitement ; en tant que personne concernée, vous pouvez aussi vous adresser à l’autorité de contrôle de votre propre pays (par exemple la CNIL en France).
Étant donné que les seules données à caractère personnel que nous détenons sont des journaux techniques de courte durée, nous pourrions avoir besoin d’informations complémentaires pour identifier vos demandes au sein de ceux-ci.
8. Modifications
Nous pouvons mettre à jour la présente politique — par exemple si nous ajoutons un jour des fonctionnalités traitant des données. La date figurant en haut vous indique la date de la dernière modification. Les changements substantiels seront mis en évidence sur cette page.